The Colorado Department of Transportation ought to just park a backhoe and dump truck along Rusina Road so they’ll be handy the next time it decides to rebuild the adjacent Garden of the Gods Road exit off of Interstate 25.
Here’s a look at the interchange from FlashEarth:

The problem is to the left of I-25, on the north side of Garden of the Gods Road, where the exit ramp abuts Rusina Road.
Here’s a better look at the trouble spot that developed after CDOT rebuilt the exit in 2006.

Imagine trying to get off I-25 onto Garden of the Gods during the evening rush hour when hundreds of Pinecliff and Rockrimmon residents are trying to cut in front of you to turn north on Rusina.
Happened every day and caused a lot of wrecks. Folks in Mountain Shadows neighborhood feared someone would get killed and lobbied CDOT for changes. Here’s a previous Side Streets on their complaints.
So CDOT held neighborhood meetings and decided the safest option was to stop traffic from turning off Garden of the Gods onto Rusina. They painted a solid white stripe and erected plastic pylons to prevent the turns.
But neighbors howled in objection. They wanted their shortcut back. More meetings and some hard-ball politics led to the installation of a stop sign on the far right-turn lane and a traffic signal on the middle right-turn lane. Here’s the Side Streets column I wrote on that development.
The idea was to stop interstate traffic to give preference to the neighborhood shortcutters.
Now, CDOT is plowing up the exit once again. The signs and signals were too confusing. So they are simplifying the intersection. You can see some of the signs that left motorists befuddled:

Here’s a look at the construction already underway and the plans for the new exit. One of the islands is already removed and the exit is being widened to create a double right-turn lane:

Here is a drawing, taken from CDOT blueprints, showing the previous allignment and the new design. 
Next is a crude drawing on a FlashEarth photo of how the new exit will look.

For you history buffs, here’s a link to a blog I posted in September 2007 on the Rusina Road cross-over controversy. It was just the second blog I had ever posted. You might chuckle at the contrast between it and the long-winded blogs I create today.